28 Unit3 用餐服务

360°全景词汇
普通餐点:
baby meals 婴儿餐
child meals 儿童餐
Kosher meals 犹太餐
Moslem meals 穆斯林餐
Hindu meals 印度餐
特殊餐点:
vegetarian meals 素食餐
gluten free meals 无麸质餐
fruit meals 水果餐
low calorie meals 低卡路里餐
low fat meals 低脂肪餐
low sodium meals 低钠盐餐
no salt meals 无盐餐
肉类:
pork 猪肉
beef 牛肉
mutton 羊肉
pork chop 猪排
beef steak 牛排
lamb rib 羊排

甜点:
dessert 甜点
ice cream 冰淇淋
salad 沙拉

二、360° 全景高频句

1. 打扰一下，我们开始供餐了。
   Excuse me, we are serving food now.
2. 您想要哪种午餐?面条还是米饭?
   What would you like for lunch, noodles or rice?
3. 您想要配哪种肉呢?猪肉还是鸡肉?
   Which kind of meat, pork or chicken?
4. 您想要哪一种，牛肉饭还是鸡肉饭?
   Which one do you prefer to eat, beef meal or chicken meal?
5. .您预订了一份素餐，对么?
   You’ve ordered a vegetarian meal, right?
6. 我们稍后提供饮料服务。
   We will serve water later.
7. 非常抱歇，您要的牛肉饭暂时没有了，您需要换一个吗?
   l am so sory that there is no beef meal right now. Do you want to change another one?
8. .不好意思给您拿错餐了，马上为您更换。
   I’m so sorry for binging you a wrong meal. I’ll change it rignt now.
9. 还需要别的吗?
   Anything else?
10. 您的牛肉需要辣的还是不辣的?
    What do you want for your beef , spicy or not spicy?

三、360°实景会话
Dialogue1普通餐点服务
配哪种肉呢?猪肉还是鸡肉?
Which kind of meat, pork or chicken?

============================
Louise: Excuse me, we are serving food now. What would you like for lunch, noodles or rice?
Allen: Rice, please.
Louise: Which kind of meat, pork or chicken?
Allen: Pork.
Louise: Here’s your pork rice and salad.
Allen: Thank you. Do you have any dessert?
Louise: Yes, pudding and ice cream, which one do you prefer?
Allen: lce cream!
Louise: Here you are.
Allen: One more thing. How am I supposed to clean my hands after lunch?
Louise: Here is the wet tower for you.
Allen: Thank you.
露易丝:打扰下，我们开始供餐了。您想要哪种午餐?面条还是米饭?
艾伦:米饭吧。
露易丝:配哪种肉呢?猪肉还是鸡肉?
艾伦:猪肉。
露易丝:这是您的猪肉米饭和沙拉。
艾伦:谢谢。有甜点供应么?
露易丝:有的。布丁和冰淇淋。您想要哪一种?
艾伦:冰淇淋!
露易丝:给您
艾伦：还有件事儿。 我该怎么洗手呢?
露易丝:这是给您的湿纸巾。
艾伦:谢谢。

Dialogue2特殊餐点服务
非常抱歉，给您拿错餐了。马上为您更换。
I am sorry for giving you the wrong meal. I’ll change it right now.
Louise: Excuse me, sir. Are you Alen Brown?
Allen: Yes. What’s wrong?
Louise: You’ve ordered a vegetarian meal, right?
Allen: Yes
Louise: Here is your meal.
Allen: Thank you. Can I have some water, please?
Louise: We will serve water later. Please wait a moment.
Allen: All right.
(2 minutes later)
Allen: This is not vegetarian meal. This is a pork meal!
Louise: I am sorry for giving you the wrong meal. I’ll change it right now.
露易丝:打扰一下，先生。您是艾伦布朗吗?
艾伦:是的，有什么问题么?
露易丝:您预订了一份素餐，对么?
艾伦:是的。
露易丝:这是您的餐点。
艾伦:谢谢。能给我杯水么?
露易丝:请稍等，我们稍后提供饮料服务。
艾伦:好吧。
(两分钟后)
艾伦:这不是素餐，这是猪肉餐!
露易丝:非常抱歉，给您拿错餐了。马上为您更换。

迷你TIPS
航班用餐须知:
1.应适当饮食，不吃特殊味道的食物，以免影响机舱内环境;
2.进餐时应调直座椅靠背;
3.用餐时减少走动，以免妨碍餐车作业;
4.飞机餐食因航线及航空公司而变，如有特殊要求应提前预订或告知乘务员。