360°全景词汇
旅游目的地:
hstorical place 历史古迹
ancient garden 古代园林
history and customs 历史风情
sight-seeing 风景旅游
city garden 城市公园
primeval forest 原始森林
cultural tourism 文化旅游
modern architecture 现代建筑
交通方式:
by bus 乘公交车
by train 乘火车
take a taxi 乘出租车
by metro 搭地铁(轻轨)
by bike 骑自行车
self-drive 自驾
咨询:
二、360° 全景高频句
1.通过这本游客指南，您可以更多地了解我们这座城市。
You may know more about our city through this tourist guide book.
- 我们可以为您提供一些观光旅游的建议。
We can give you some advice on sight-seeing. - 如果您愿意，我们可以为您提供更加详尽的信息。
If you like, we may give you some further information. - .先游览天安门广场怎么样?
How about starting at the Tian’anmen Square? - 这是我们城市的地标性建筑。
It’s a landmark of our city. - 我们可以给您推荐一些观光旅游的好去处。
We would like to recommend some places for sight-seeing.
7.您可以乘坐观光车或观光船看看美丽的景色。
You may take the sightseeing bus or boat to enjoy the beautiful scenery.
8.我相信您在那一定会度过一段很美妙的时光。
I’m sure you will have a good time there.
9.我们的城市以古建筑而闻名。
Our city is famous for its ancient architecture.
10.您可以参加城市一日游。
You may take a one-day sght-eeing tour around the city.
11.城市观光一日游的费用是350元，包括- 一顿午餐。
The cost for a one-day sight-seeing tour is 350 RMB with lunch included.
三、
360°实景会话
Dialogle 1旅游建议
您可以乘坐观光车或观光船看看美丽的景色。
You may take the sightseeing bus or boat to enjoy the beautiful scenery.
=========================
James: Excuse me, is this the tourist information center?
Betty: Yes, sir. What can I do fro you?
James: Yes, I’d like to ask for some advice.
Betty: No problem. Is this the frst time for you to visit Shanghai?
James: Yes, it is my first time to be here.
Betty: Well, is there any special place that you would like to go?
James: No. But I’d like to know more about this city.
Betty: Then how about the sight-seeing? You may take the sightseeing bus or boat to enjoy the beautiful scenery.
James: That’s a good idea! Should I book a ticket in advance?
Betty: No, you can buy at any time you want.
James: OK, thank you very much.
詹姆士:打扰-下，这是旅游信息中心吗?
贝蒂:是的，先生。有什么可以帮助您吗?
詹姆士:是的，我想咨询一下。
贝蒂:没问题。这是您第-次来上海吗?
詹姆士:是的，我第一次来这里。
贝蒂:嗯，您有特别想去的地方吗?
詹姆士:没有。但是我想多了解这个城市。
贝蒂:观光怎么样?您可以乘坐观光车或观光船看看美丽的景色。
詹姆士:听起来还不错!我需要提前订票吗?
贝蒂：不需要，您可以随时买票。
詹姆士:好的，非常感谢你!
Dialogue 2
旅游指南
通过这本游客指南，您可以更多地了解北京。
You may know more about Bejing through this tourist guide book.
=====================
Betty: Good morning, sir. Can Ihelp you?
James: Good morning! I’d like to go to the Great Wall. But I don’t know how to get there.
Betty: Well, there are many ways you can go there, such as by train, by bus or taking a taxi.
James: Is there a through train to the Great Wall?
Betty: Yes, of course. It is very convenient for you to get there.
James: OK, I see…
Betty: You may also refer to this tourist guide book for the specific address of the Great Wall. And you may know more about Bejing through this tourist guide book.
James: That’s pretty cool. How much is it?
Betty: Its free of charge.
James: Thank you very much.
Betty: You are welcome. May you enjoy you stay there.
贝蒂:早上好，先生。有什么可以帮助您的?
詹姆士:早上好!我想去长城，但是我不知道怎么去。
贝蒂:去长城有很多方式，比如乘火车、公交车以及出租车。
詹姆士:有直达的火车吗?
贝蒂:当然有的。您要去长城很方便的。
詹姆士:好的，我知道…..
贝蒂:长城的具体地址您可以参考这本旅游指南。通过这本游客指南，您可以更多地了解北京。
詹姆士:太棒了。多少钱?
贝蒂:这是免费的。
詹姆士:非常感谢!
贝蒂:不客气。祝您旅途愉快!
迷你TIPS
长城又称万里长城，是中国古代在不同时期为抵御塞北游牧部落联盟侵袭而修筑的规模浩大的军事工程，是中国古代最著名的建筑之一，也是古代重要的军事设备。长城始建于春秋战国时期，始修于燕王，历史长达2000多年。今天所指的万里长城多指明代修建的长城，它东起鸭绿江，西至内陆地区甘肃省的嘉峪关。目前最热门的景点包括八达岭长城、慕田峪长城、司马台长城、古北口长城等。相关传说故事有孟姜女哭长城、冰道运石、山羊驮砖、击石燕鸣等。
